A student from Muzaffarpur, Bihar left his university authorities flabbergasted after naming Sunny Leone as his mother and Emraan Hashmi as his father