In an exclusive interview, Katrina Kaif shares the challenges faced during the making of 'Merry Christmas,' highlighting the nuanced thriller's complexity and her language barrier. The actress reveals the emotional moments when Sriram Raghavan insisted on a bilingual approach, making her delve into Tamil dialogues.