laryngitis diagnosis